Musk and space travel skewered in South Korean director Bong’s latest film